Fantin-Latour, Omaggio a Delacroix, 1864 - Paris, Musèe d'Orsay